简介：炒翻天漫画 ，炒炒炒!炒得热气冲天、香味四溢!!一个是中国菜的霸王，一个是中国菜的帝王，两位顶尖厨师的竞争，延续到了下一代。霸王的传人---秋山酱，认为料理的好坏在于“胜负”；帝王的传人---五番町雾子，认为“心”才是料理好坏的关键，孰对孰错，就由锅里见真章!! 恨死秋山藐视自己的评论家，大谷日堂，找来用“XO酱”的尾藤上门挑战秋山，想藉比赛报一箭之仇?未料竟自取其辱。于是又心生一计，策划一场料理比赛，想藉参赛者及审查员之手，挫挫秋山的锐气!第一场比赛的题目是“汤”，秋山做的汤，让审查员抱箸锅底猛说好喝!? 性格怪异、满脑子只想赢的秋山酱，用魔法怪招打败泽田圭、河原裕司和大前孝太，晋级决赛，准备和沙理丝杨、五番町雾子争夺最后冠军。但是，对酱的行为忍无可忍的雾子，终于抑制不住怒气地开口要酱滚出五番町饭店了